Ebook Download The Lotus Sutra: Revised Edition (Bdk English Tripitaka)

Ebook Download The Lotus Sutra: Revised Edition (Bdk English Tripitaka)

Preparing the books to read every day is enjoyable for lots of people. Nonetheless, there are still many people that likewise do not such as reading. This is an issue. But, when you could support others to start reading, it will certainly be better. Among the books that can be suggested for brand-new viewers is The Lotus Sutra: Revised Edition (Bdk English Tripitaka) This book is not sort of hard book to check out. It can be checked out and understand by the new readers.

The Lotus Sutra: Revised Edition (Bdk English Tripitaka)

Ebook Download The Lotus Sutra: Revised Edition (Bdk English Tripitaka)

Reviewing is a pastime to open up the knowledge home windows. Besides, it can supply the inspiration and also spirit to face this life. By in this manner, concomitant with the modern technology advancement, many companies offer the e-book or book in soft data. The system of this publication naturally will certainly be a lot easier. No concern to forget bringing the book. You could open up the tool as well as get guide by on-line.

Yet below, we will not allow you to run out of the book. Every book is conceptualized in soft documents style. With exact same issues, the people who run out guides in the shop will favor to this website and also obtain the soft file of the book. For example is this The Lotus Sutra: Revised Edition (Bdk English Tripitaka) As a new coming publication that has great name in this globe, you could really feel hard to get it as your own. Therefore, we likewise offer its soft documents below.

The factor of many individuals picks this The Lotus Sutra: Revised Edition (Bdk English Tripitaka) as the reference reveals as a result of the needs in this day. We have some specific methods just how the books exist. Beginning with the words selections, connected subject, as well as easy-carried language style, just how the writer makes this The Lotus Sutra: Revised Edition (Bdk English Tripitaka) is very basic. But, it includes the workaday that can influence you less complicated.

To motivate the presence of the book, we support by supplying the on-line collection. It's actually not for The Lotus Sutra: Revised Edition (Bdk English Tripitaka) only; identically this book becomes one collection from several publications catalogues. The books are offered based on soft file system that can be the very first means for you to overcome the inspirations to obtain brand-new life in better scenes as well as perception. It is not in order to make you really feel baffled. The soft data of this book can be kept in specific ideal tools. So, it can relieve to review whenever.

About the Author

The BDK English Tripitaka Series was started by the late Dr. Rev. Yehan Numata, founder of the Bukkyo Dendo Kyokai (BDK) [Society for the Promotion of Buddhism.] The goal of this series is to make available in the English language the Buddhist scriptures and commentaries of the Sino-Japanese edition of the "Taisho Tripitaka." Scholars and specialists from throughout the world have been enlisted to translate the selected texts into English. When completed, the one-hundred eight volumes will comprise the First Series of the BDK English Tripitaka.

Read more

Product details

Series: Bdk English Tripitaka

Hardcover: 362 pages

Publisher: BDK America; 2nd edition (April 30, 2007)

Language: English

ISBN-10: 1886439397

ISBN-13: 978-1886439399

Product Dimensions:

6.2 x 1 x 9.2 inches

Shipping Weight: 1.7 pounds (View shipping rates and policies)

Average Customer Review:

4.6 out of 5 stars

14 customer reviews

Amazon Best Sellers Rank:

#97,220 in Books (See Top 100 in Books)

One thing is definitely clear right from the start...this version of the Lotus Sutra contains many Sanskrit words. The author and translators of this version chose to leave certain Sanskrit words in Sanskrit, without translating them. Also the names of the different Buddhas are in Sanskrit, they are not translated into English. While attempting to casually read this version, you will come across many different Sanskrit words and phrases, for example....Nayutas of Kotis, Kalpas, Bhagavat, Srvakas, devas, nagas, 60 yojanas in height, 40 yojanas in width and so on...so unless your an expert in Sanskrit language or you have some kind of background in Sanskrit, I think it is difficult to casually read this version.But the Sanskrit words are no problem with this version. Thankfully, in this version in the back is a very nice glossary which is very comprehensive and it very well defines the various Sanskrit words the book contains. Also near the back is a very nice bibliography which lists different versions of the Lotus Sutra by different authors which are available here on this website as well as other websites. In April 1982, Dr. Numata Yehan of (BDK ) Bukkyo Dendo Kyokai, formed and put together a special preparatory commitee to translate the entire 84,000 writings of the Chinese Tripitaka ( Buddhist Canon ) into English., This version of the Lotus Sutra is just one of the many books that the Translation Committee has translated into English over the years.The Translation Committee of ( BDK ) currently consisits of 11 people. The initial translating and editing of this volume was overseen and done under the direction of the Editorial Committee in Tokyo. There is a Publishing Committee which is headquartered in Berkley California, so these 2 committees work in cooperation with each other to produce and bring this version to you.As far as this version is concerned, since it was translated and edited and published by different committees, that has its advantages and disadvantages. The committees have produced a very reliable and good strong version. On the other hand sometimes committees can be like overstuffing the cookie jar and you might end up with some broken and fragmented cookies.I have several different versions of the Lotus Sutra. I find it useful to have several different versions when reading and studying. I reccomend aquiring yourself several different versions of the Lotus Sutra.Another nice thing about this version is it is a non sectarian version. The BDK ( Bukkyo Dendo Kyokai ) Society for the Promotion of Buddhism is a non sectarian organization who are dedicated to translating various Buddhist texts into English.They do not promote any sect or any particular school of Buddhism. As for different sects or schools of Buddhism, the BDK is completely nuetral.One of my other versions, was translated by a single author who is a very well known author and translator of Chinese classical texts into English, Alot of people don't trust his version and are leary of it because he was hired by a very well known lay buddhist organization, and that organization used to be part of another organization and there was a huge fight and argument and the 2 organizations broke up and divided from each other ( I am sure by now you know which organization I am referring to and I am sure you know which author they hired to translate the lotus sutra for them)and another version I have is very nice, but the problem with that version is.....it is too westernized the original feel and flavour and nuances and shades of meanings of the lotus sutra are all gone and have been literally translated right out of that version. That particular version makes it look like the Lotus Sutra is a piece of American Literature. It is highly readable and most understandle, but just too much has been lost in the translation and the original feel and flavour, nuances have all been sacrificed.anyway, enough about those other versions....lets get back to this version shall we?The authors and translators of this version have been very careful to keep the original flavour and the feel and the nuances and shades of meanings in the native Sanskrit lanuguage as they translated it. They were careful not to lose or to remove those aspects of the Lotus Sutra. Before I got this version, I didn't really care about those aspects...but now, I have grown to like and to cherish those aspects and I see how keeping the flavour and the feel of the text,as well as the nuances and shades of meanings helps to add value to the text..., this makes quite a big difference and overall feeling of the text, compared to an too westernized versionof all the version which I have, this version is my favourite one. I am sure, that you will cherish this version and find it to be an invaluable version of the Lotus Sutra to have on your bookshelf at home.In the very front of this book in the Translators' Introduction, it is very thoroughly explained in great depth and detail exactly how they translated this version,this version was translated from the Chinese version by Kumarajiva.as you read it everyday, perhaps,like me, you will find and discover a new nugget of wisdom everytime you read it.

I have bought other books in the BDK English Tripitaka series so I expected this one to be of high quality and it is. The one I received does not have a dust cover or jacket; however, the surface is smooth and shiny and the binding is tight. As far as the translation, it has been the most understandable for me, especially considering that the translators included a glossary in the back. I prefer seeing the Sanskrit terms with the exception of bodhisattva's names, where I would have preferred an inline English translation in parenthesis. Other than that, I would suggest that if this is the first time reading the Lotus sutra, to also read an introduction or commentary either prior to or along with this translation.I purchased https://smile.amazon.com/gp/product/B00HL6SKN0/ref=kinw_myk_ro_title by Yoshiro Tamura and https://smile.amazon.com/gp/product/B006JGV6DE/ref=kinw_myk_ro_title by Thich Nhat Hanh, which has more interpretation. Yoshiro's book is much easier to use as you read the sutra or before reading as an extended introduction.

Very clean translation and easy to read, even to a non-native english speaker like me. In my opinion the glossary could be more complete, some terms (not essential for the understanding) I had to search in other sources. But apart from that it has all you need to study this wonderful sutra!

This translation is both very scholarly and very smooth. It is definitely of better quality overall than the other Lotus Sutra translations I have seen over the years. If I had to recommend just one, it would be this one, because it is so readable and accurate. For example, some other Lotus Sutra translations translate classes of spiritual beings into western equivalents, such as dragons, gryphons, etc. To me, this is totally unacceptable, and a Buddhist sutra should retain its special Indian character while being accessible to English readers. This translation is so skillful and takes everything in stride, translating what should be translated and keeping a few Sanskrit terms where necessary to convey the actual meaning. I wholeheartedly recommend this translation because it truly preserves the authenticity and the meaning of the original text. This version is really of high quality in every way, and its layout, construction, and binding are all beautiful as well.

Okay

Very nice book , i am happy to read it

A lovely book. The print makes it easy to read, and the translation is what I've been searching for.

Great book!I plan on owning all of the tripitaka eventually.I was a bit hesitant this being a chinese interpretation and not a tibetan one. Small caveat' to have but hey communist china is totally trying to swallow Tibet.Written very poetically and artistically. You can be reading important Buddhist principles and concepts and not know it as it's conveyed in the book.When you've been hit by a car and spent 11 days in a coma this is a great book to have had delivered and be able to read.

The Lotus Sutra: Revised Edition (Bdk English Tripitaka) PDF
The Lotus Sutra: Revised Edition (Bdk English Tripitaka) EPub
The Lotus Sutra: Revised Edition (Bdk English Tripitaka) Doc
The Lotus Sutra: Revised Edition (Bdk English Tripitaka) iBooks
The Lotus Sutra: Revised Edition (Bdk English Tripitaka) rtf
The Lotus Sutra: Revised Edition (Bdk English Tripitaka) Mobipocket
The Lotus Sutra: Revised Edition (Bdk English Tripitaka) Kindle

The Lotus Sutra: Revised Edition (Bdk English Tripitaka) PDF

The Lotus Sutra: Revised Edition (Bdk English Tripitaka) PDF

The Lotus Sutra: Revised Edition (Bdk English Tripitaka) PDF

The Lotus Sutra: Revised Edition (Bdk English Tripitaka) PDF